-
1 грунтовка для отделки под дуб
nconstruct. EichengrundУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтовка для отделки под дуб
-
2 имитация поверхности под дуб
nwood. RitzeicheУниверсальный русско-немецкий словарь > имитация поверхности под дуб
-
3 под
предлог1) únter (A на вопрос "куда?", D на вопрос "где?")он встал под де́рево — er stéllte sich únter den Baum
он стои́т под де́ревом — er steht únter dem Baum
подо что, под чем — worúnter
под э́то, под э́тим — darúnter
что ты под э́тим подразумева́ешь? — was verstéhst du darúnter?
2) (в) inпод те́нью — im Schátten
под дождём — im Régen
под огнём — im Féuer
3) ( возле) vor, bei, in der Nähe vonпод Москво́й — bei Móskau
4) ( при) únterпод кома́ндой — únter dem Beféhl
под руково́дством — únter der Léitung [der Führung]
под у́тро — gégen Mórgen
ему́ под со́рок лет — er ist an die víerzig Jáhre alt
6) ( наподобие) nach Art vonпод мра́мор — mármorartig
под дуб — Éichenholz imitíerend
7) ( для) fürпомеще́ние под склад — ein Raum für das Láger
8) ( в сопровождении - о звуках) zu, beiпеть под гита́ру — zur Gitárre síngen (непр.) vi, vt
-
4 древесина, окрашенная под старинный дуб
adjwood. AntikeicheУниверсальный русско-немецкий словарь > древесина, окрашенная под старинный дуб
-
5 изделие, отделанное под старинный дуб
nforestr. AntikeicheУниверсальный русско-немецкий словарь > изделие, отделанное под старинный дуб
-
6 протрава под морёный дуб
nwood. Räucherbeize (придающая древесине такой же оттенок, как при окуривании её парами аммиака)Универсальный русско-немецкий словарь > протрава под морёный дуб
-
7 грунтовка
грунтовка ж. Anfärben n; Anfärbung f; Grund m; Grundanstrich m; Grundanstrichfarbe f; Grundfarbe f; Grundieranstrich m; суд. Grundieren n; Grundiermittel n; Grundierung f; Grundierungsmittel n; Lackuntergrund m; Primer m; Putzgrund m; Vorkonservieren n; Vorkonservierung f; Vorstrich m
См. также в других словарях:
дуб — а; предл., в ду/бе и в дубу/, на ду/бе и на дубу/; мн. дубы/; м. см. тж. дубок, дубище, дубовый 1) а) Крупное лиственное дерево сем. буковых, с плотной древесиной, дающее плоды жёлуди. Ветвистый, развесистый дуб … Словарь многих выражений
Дуб черешчатый — Общий вид взрослого дерева … Википедия
ДУБ — муж. родовое названье дерева Quercus. Д. простой, обыкновенный. Q. Robur; Д. белый, Q. alba; Д. чернильный, Q. cerrus; Д. чернильноорешковый. Q. infectoria; Дуб пробковый, бутылочный, пробковое дерево, Q. saber. Д. морской, род пороста, морской… … Толковый словарь Даля
Дуб — черешчатый … Википедия
Дуб обыкновенный — ? Дуб черешчатый Общий вид взрослого дерева Германия Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Дуб Максима Железняка — Дуб Максима Железняка дуб великан, носящий имя «Максим Железняк». Растёт в урочище … Википедия
Дуб каштанолистный — Дуб каштанолис … Википедия
Дуб Грюневальда — ботанический памятник природы Украины, дуб возрастом 800 900 лет, называемый самым старым дубом Киева. Находится в Конча Заспе, на 27 километре Столичного шоссе на территории пансионата «Жовтень». Дуб имеет обхват ствола 7 метров и высоту 20… … Википедия
Дуб скальный — Общий вид дерева … Википедия
Дуб пробковый — ? Дуб пробковый Дуб пробковый Общий … Википедия
Дуб монгольский — ? Дуб монгольский … Википедия
